宝干山茶

宋 · 李廌

译文

山茶乃凡木,宝干始为奇。

山茶本是寻常的树木,有了珍宝般的树干才显出奇特。

婉雅瑞荷花,扶疏连理枝。

婉约雅致如同祥瑞的荷花,枝叶扶疏如同连理的枝条。

倾心相尔汝,和气生怡怡。

倾心相待以你我相称,和气之中生出欢愉之情。

清阴亦可爱,恶木正离披。

清凉的树荫也令人喜爱,恶木却正在凋零散乱。

赏析

题解
此诗咏宝干山茶,赞其婉雅如瑞荷花、扶疏如连理枝的品姿,又以清阴可爱与恶木离披对比,表达了对善木的喜爱与对恶木的厌恶。全诗短小而褒贬分明,以花木喻善恶。

逐句解读
「山茶乃凡木,宝干始为奇」山茶本是凡木,有了宝干才称奇特。

「婉雅瑞荷花,扶疏连理枝」婉约雅致如瑞荷花,枝叶扶疏如连理枝。

「倾心相尔汝,和气生怡怡」倾心相交如尔汝之亲,和气中生出怡然之乐。

「清阴亦可爱,恶木正离披」清阴也令人喜爱,而恶木正在散乱披离。

艺术手法
一、对比收束:清阴之可爱与恶木之离披对比,善恶分明。二、以花喻人:宝干山茶喻善人,恶木喻恶人,以物喻德。三、拟人手法:倾心相尔汝,将花木拟人化,增添了亲切感。

总体评价
此诗以宝干山茶为题,以花木喻善恶。

「婉雅瑞荷花,扶疏连理枝」写出山茶之美,「清阴亦可爱,恶木正离披」以对比收束,褒贬分明。全诗短小精致。

相关诗词