自西县趋南郑道中杂咏三首 其一

宋 · 李新

译文

矮陌穹庐青匝地

低矮的小路上青色毡帐铺满大地

垂杨步幛绿藏桥

垂柳如步障一般将桥梁遮藏在绿荫之中

无端惊耳西江涨

无缘无故被西江涨水的声音惊动双耳

十里雄声学海潮

十里雄壮的水声仿佛海潮一般

赏析

题解
此诗为自西县趋南郑道中杂咏三首其一之作,写赴南郑途中的异乡之景。矮陌穹庐青匝于地,垂杨步幛绿藏其桥。无端惊耳西江之涨,十里雄声学此海潮。

逐句解读
「矮陌穹庐青匝地,垂杨步幛绿藏桥」——矮陌穹庐青匝于地,垂杨步幛绿藏其桥。写穹庐青地与垂杨绿桥。

「无端惊耳西江涨,十里雄声学海潮」——无端惊耳西江之涨,十里雄声学此海潮。写西江涨声如海潮。

艺术手法
此诗以七绝写异乡之景。

"矮陌穹庐青匝地"以穹庐青匝写北方风光:矮陌穹庐青匝于地——穹庐遍地青色环绕。

"垂杨步幛绿藏桥"以垂杨绿桥写江南风韵:垂杨步幛绿藏其桥——垂杨如幛绿中藏桥。

"无端惊耳西江涨"以西江涨写水声:无端惊耳西江之涨——突然惊耳的西江涨水。

"十里雄声学海潮"以雄声学海潮写声之壮:十里雄声学此海潮——十里水声雄壮如海潮。

总体评价
此诗以七绝写异乡之景,"十里雄声学海潮"以海潮写江涨之壮,格调雄壮。

相关诗词