西轩 其一

宋 · 李新

译文

梦中得鹿本无心,觉后人亡只见金。

梦中得鹿原本并非有心追求,醒来后人事已非只见黄金尚在。

水出吐蕃分黑白,地穷全蜀隔幽阴。

水流出自吐蕃分为黑白两色,地势穷尽于全蜀之地,隔绝了幽暗阴霾。

枯肠正伴空城雀,白首更为梁甫吟。

愁肠枯涩正与空城中的麻雀为伴,白发之人更吟诵起梁甫之悲歌。

急求贾傅今宣室,谁赋伤谗屈子文。

如今急切寻求贾谊般的贤才于宣室之中,又有谁来赋写如屈原那般伤于谗言的文章。

赏析

题解
此诗为西轩其一之作,写仕途失意的愤懑。梦中得鹿本非有心,觉后人亡只见黄金。水出吐蕃分了黑白,地穷全蜀隔了幽阴。枯肠正伴空城之雀,白首更作梁甫之吟。急求贾傅今在宣室,谁赋伤谗屈子之文。

逐句解读
「梦中得鹿本无心,觉后人亡只见金」——梦中得鹿本非有心(用蕉鹿之梦之典),觉后人亡只见黄金。写梦幻与现实的落差。

「水出吐蕃分黑白,地穷全蜀隔幽阴」——水出吐蕃分了黑白,地穷全蜀隔了幽阴。写蜀地的偏远与隔绝。

「枯肠正伴空城雀,白首更为梁甫吟」——枯肠正伴空城之雀,白首更作梁甫之吟。

"梁甫吟"用诸葛亮好为梁甫吟之典写壮志未酬。

「急求贾傅今宣室,谁赋伤谗屈子文」——急求贾傅今在宣室(用贾谊宣室求贤之典),谁赋伤谗屈子之文。写忠而被谗的愤懑。

艺术手法
此诗以七律写仕途失意的愤懑,以典故的层叠为特色。

"梦中得鹿本无心"用《列子》蕉鹿之梦之典写得失之虚幻:梦中得鹿而觉后失之,功名不过是梦中得鹿。

"白首更为梁甫吟"以诸葛亮梁甫吟写壮志未酬:如诸葛亮躬耕时好为梁甫吟,壮志虽在而年已白首。

"急求贾傅今宣室"以贾谊宣室之召写朝廷的求贤,"谁赋伤谗屈子文"以屈原伤谗写忠而被谗——朝廷虽求贤而忠臣却被谗,这是最深的矛盾。

总体评价
此诗以七律写仕途失意的愤懑,"白首更为梁甫吟"以诸葛亮之典写壮志未酬,"谁赋伤谗屈子文"以屈原之典写忠而被谗,格调悲愤。

相关诗词