龙洞

宋 · 李新

译文

龙睡抱明月,我来窥碧浔。

龙沉睡中怀抱着明月,我来窥探碧绿的水边。

撄鳞徒有志,探颔本无心。

触犯龙鳞只是徒有壮志,探取颔下珠本非出于用心。

雷去春霖足,云归夜水深。

雷声远去春雨已经充足,云归之后夜水深沉。

余波应不惜,好为濯尘襟。

余下的波流应该不会吝惜,正好用来洗涤沾满尘土的衣襟。

赏析

题解
此诗为龙洞之作,写探访龙洞的感受。龙睡抱着明月,我来窥探碧蓝的深水。触犯龙鳞只是空有壮志,探取龙颔之珠本非有心。雷去之后春雨充足,云归之时夜水深沉。余波应当不会吝惜,正好为我洗涤尘襟。

逐句解读
「龙睡抱明月,我来窥碧浔」——龙睡抱着明月,我来窥探碧蓝的水边。写龙洞的神秘。

「撄鳞徒有志,探颔本无心」——触犯龙鳞只是徒有壮志,探取龙颔之珠本非有心。

"探颔"用探骊得珠之典。

「雷去春霖足,云归夜水深」——雷去之后春雨充足,云归之时夜水深沉。写龙洞的水象。

「余波应不惜,好为濯尘襟」——余波应当不会吝惜,正好为我洗涤尘襟。写以龙洞之水洗尘。

艺术手法
此诗以五律写龙洞,以龙之喻写人生态度。

"撄鳞徒有志"以触犯龙鳞写冒险之志:想要触犯龙鳞却只是徒劳。

"探颔本无心"以探龙颔之珠写无心之得:不是有意去取珠,却在无意中得之——这是道家无心而得的思想。

"余波应不惜,好为濯尘襟"以龙洞之余波写洗涤尘心:不求龙珠之大,只求余波之洗——不贪而得安。

总体评价
此诗以五律写龙洞,"探颔本无心"以道家思想写无意之得,末以余波洗尘襟写不贪之安,格调清远而有哲思。

相关诗词