即席次必强六绝句 其五

宋 · 李新

译文

怜君醉里赋新诗

怜爱你在醉意中吟诵新诗

皎皎风前玉树枝

如同风前皎洁明亮的玉树之枝

在处相逢开口笑

随处相逢时都要开怀欢笑

一生能有几多时

人一生又能有多少这样欢乐的时光

赏析

题解
此诗为即席次必强六绝句其五之作,写即席赠诗的友情。怜君醉里赋此新诗,皎皎风前玉树之枝。在处相逢开此口笑,一生能有几多之时。

逐句解读
「怜君醉里赋新诗,皎皎风前玉树枝」——怜君醉里赋此新诗,皎皎风前玉树之枝。写醉赋新诗与风前玉树。

「在处相逢开口笑,一生能有几多时」——在处相逢开此口笑,一生能有几多之时。写相逢而笑与人生几何。

艺术手法
此诗以七绝写友情。

"怜君醉里赋新诗"以醉赋新诗写才情:怜君醉里赋此新诗——醉中犹能赋诗。

"皎皎风前玉树枝"以玉树枝写风姿:皎皎风前玉树之枝——如风前玉树般风姿。

"在处相逢开口笑"以相逢开口笑写乐:在处相逢开此口笑——相逢便笑。

"一生能有几多时"以人生几何写惜时:一生能有几多之时——一生能有几多欢乐时光。

总体评价
此诗以七绝写友情,"一生能有几多时"以人生几何写惜时惜友,格调豁达。

相关诗词