即席次必强六绝句 其二

宋 · 李新

译文

暖雾团云晚气酣

暖雾和团团云气中,暮色正浓

柅车游女密于蚕

停下车来的游春女子比春蚕还要密集

锦城行乐忘归客

在锦城寻欢作乐忘了归去的客子

家在鱼凫碧水南

家远在鱼凫城碧绿江水的南边

赏析

题解
此诗为即席次必强六绝句其二之作,写锦城游春之乐。暖雾团云晚气正酣,柅车游女密于春蚕。锦城行乐忘归之客,家在鱼凫碧水之南。

逐句解读
「暖雾团云晚气酣,柅车游女密于蚕」——暖雾团云晚气正酣,柅车游女密于春蚕。写暖雾晚气与游女如蚕。

「锦城行乐忘归客,家在鱼凫碧水南」——锦城行乐忘归之客,家在鱼凫碧水之南。写锦城忘归与家在鱼凫。

艺术手法
此诗以七绝写游春之乐。

"暖雾团云晚气酣"以暖雾晚气写春暮:暖雾团云晚气正酣——暖雾团云暮气浓。

"柅车游女密于蚕"以游女密于蚕写人多:柅车游女密于春蚕——游女如蚕般密集。

"锦城行乐忘归客"以锦城忘归写乐:锦城行乐忘归之客——客在锦城游乐忘归。

"家在鱼凫碧水南"以鱼凫碧水写家:家在鱼凫碧水之南——家在鱼凫碧水之南。

总体评价
此诗以七绝写游春之乐,"锦城行乐忘归客"以忘归写乐极,格调欢快。

相关诗词