和许表民湔江驿四题 其二

宋 · 李新

译文

吹来槐荚细

吹来细细的槐荚

过去杜鹃悲

飞过的杜鹃叫声悲切

惯客久无念

习惯漂泊的旅客早已没有牵挂

送春闲有诗

送别春天闲暇时偶有诗作

赏析

题解
此诗为和许表民湔江驿四题其二之作,写湔江驿春尽之景与客中感慨。吹来槐荚细碎,过去杜鹃悲鸣。惯客久已无念,送春闲有诗成。

逐句解读
「吹来槐荚细,过去杜鹃悲」——吹来槐荚细碎,过去杜鹃悲鸣。写槐荚吹细与杜鹃悲鸣。

「惯客久无念,送春闲有诗」——惯客久已无念,送春闲有诗成。写久客无念而送春有诗。

艺术手法
此诗以五绝写春尽客中。

"吹来槐荚细"以槐荚细碎写初夏之至:吹来槐荚细碎——槐荚飘落。

"过去杜鹃悲"以杜鹃悲写春尽之哀:过去杜鹃悲鸣——杜鹃啼春归。

"惯客久无念"以久客无念写客居之惯:惯客久已无念——久客已惯而无牵挂。

"送春闲有诗"以送春有诗写诗兴之闲:送春闲有诗成——闲来送春而有诗。

总体评价
此诗以五绝写春尽客中,"惯客久无念,送春闲有诗"以久客无念写客居之惯,格调闲淡。

相关诗词