过廉水渡二首 其一

宋 · 李新

译文

茂林何事鎻孤烟

茂密的树林为何锁住一缕孤烟

开出澄光见碧天

拨开澄澈的光影便看到碧蓝的天空

江水不流廉节去

江水不再流淌,廉洁的风操也随之而去

清名长解胜贪泉

清廉的名声长久以来确实胜过贪泉之水

赏析

题解
此诗为过廉水渡二首其一之作,写过廉水渡所感的廉节之名。茂林何事锁此孤烟,开出澄光见此碧天。江水不流廉节而去,清名长解胜此贪泉。

逐句解读
「茂林何事鎻孤烟,开出澄光见碧天」——茂林何事锁此孤烟,开出澄光见此碧天。写茂林孤烟与澄光碧天。

「江水不流廉节去,清名长解胜贪泉」——江水不流廉节而去,清名长解胜此贪泉。写廉节不去而清名胜贪泉。

艺术手法
此诗以七绝写廉节之名。

"茂林何事鎻孤烟"以茂林孤烟写幽深:茂林何事锁此孤烟——茂林中为何锁着孤烟。

"开出澄光见碧天"以澄光碧天写清明:开出澄光见此碧天——拨开见碧天。

"江水不流廉节去"以江水不流廉节写廉之不移:江水不流廉节而去——江水虽流而廉节不随之去。

"清名长解胜贪泉"以清名胜贪泉写廉之效:清名长解胜此贪泉——清名长能胜过贪泉。用吴隐之饮贪泉而清之典。

总体评价
此诗以七绝写廉节之名,"清名长解胜贪泉"以清名胜贪泉写廉节之效,格调刚正。

相关诗词