泛松溪

宋 · 李新

译文

浪激冰花潄大堤,山回云影照寒溪。

浪花激荡冰花冲洗着大堤,山势回环云影映照在寒溪之中。

一生怀抱无人见,又跃芦梢困马蹄。

一生的抱负无人能见,又策马跃过芦苇梢头,马蹄却被困住。

赏析

题解
此诗为泛松溪之作,写泛溪所感怀才不遇。浪激冰花漱于大堤,山回云影照于寒溪。一生怀抱无人得见,又跃芦梢困于马蹄。

逐句解读
「浪激冰花潄大堤,山回云影照寒溪」——浪激冰花漱于大堤,山回云影照于寒溪。写浪激冰花与云影寒溪。

「一生怀抱无人见,又跃芦梢困马蹄」——一生怀抱无人得见,又跃芦梢困于马蹄。写怀抱无人识而困于途。

艺术手法
此诗以七绝写怀才不遇。

"浪激冰花潄大堤"以冰花漱堤写水之激:浪激冰花漱于大堤——浪花如冰激堤。

"山回云影照寒溪"以云影照溪写山之寒:山回云影照于寒溪——云影映寒溪。

"一生怀抱无人见"以怀抱无人见写才不遇:一生怀抱无人得见——满腹才华无人赏识。

"又跃芦梢困马蹄"以困马蹄写旅途之困:又跃芦梢困于马蹄——旅途困顿如马困芦梢。

总体评价
此诗以七绝写怀才不遇,"一生怀抱无人见"以怀抱无人识写才不遇,格调沉郁。

相关诗词