磁钓翁 其二

宋 · 李新

译文

无心不自任公子,手引龙鱼敌万钧。

无心之钓自然不是任公子那样的豪迈,手中牵引的龙鱼却能抵挡万钧之力。

瓦解弟兄惊坠甑,块居烟雨胜流人。

兄弟瓦解如同坠落的瓦甑般令人惊心,独居烟雨之中胜过流离失所之人。

非关钓誉虽攘臂,未欲垂言却卷纶。

并非为了钓取名声虽然也在奋力,不想多言便收起钓线。

更与甄陶一坏土,铃斋相伴岂无因。

再加以陶冶这一坯泥土,在铃斋中相伴岂是没有缘由。

赏析

题解
此诗为磁钓翁其二,续写磁钓翁的闲逸与抱负。无心不自任于公子,手引龙鱼敌得万钧。瓦解弟兄惊于坠甑,块居烟雨胜于流人。非关钓誉虽然攘臂,未欲垂言却已卷纶。更与甄陶一坏之土,铃斋相伴岂是无因。

逐句解读
「无心不自任公子,手引龙鱼敌万钧」——无心不自任于公子,手引龙鱼敌得万钧。写不慕贵公子而钓力敌万钧。

「瓦解弟兄惊坠甑,块居烟雨胜流人」——瓦解弟兄惊于坠甑,块居烟雨胜于流人。用坠甑不顾之典写瓦解之惊与烟雨之胜。

「非关钓誉虽攘臂,未欲垂言却卷纶」——非关钓誉虽然攘臂,未欲垂言却已卷纶。写非为钓誉而卷纶不钓。

「更与甄陶一坏土,铃斋相伴岂无因」——更与甄陶一坏之土,铃斋相伴岂是无因。写与铃斋相伴有因。

艺术手法
此诗以七律续写磁钓翁。

"手引龙鱼敌万钧"以龙鱼敌万钧写钓力之大:手引龙鱼而敌得万钧——钓力惊人。

"瓦解弟兄惊坠甑"以坠甑写瓦解之惊:瓦解弟兄惊于坠惊于坠甑——甑坠不顾。

"非关钓誉虽攘臂"以非关钓誉写非为名利:非关钓誉虽然攘臂——不是为名声。

"未欲垂言却卷纶"以卷纶写不欲言而卷:未欲垂言却已卷纶——不愿多言而收钓。末联"铃斋相伴岂无因"以铃斋相伴写有缘:铃斋相伴岂是无因——并非无缘无故。

总体评价
此诗以七律续写磁钓翁,"手引龙鱼敌万钧"以钓力之大写抱负,格调雄健。

相关诗词