禅房

宋 · 李新

译文

石窦涓涓函丈冷,海云叠叠暮山低。

石洞中涓涓细流淌过,禅房清冷;海上云层层层叠叠,暮色中的山峦低垂。

秋风早晚惊禅定,肯为陶潜一过溪。

秋风迟早会惊扰禅定之心,可肯为陶潜而渡过溪水来访?

赏析

题解
此诗为禅房之作,写禅房的清寂与期许。石窦涓涓函丈之冷,海云叠叠暮山之低。秋风早晚惊此禅定,肯为陶潜一过其溪。

逐句解读
「石窦涓涓函丈冷,海云叠叠暮山低」——石窦涓涓函丈之冷,海云叠叠暮山之低。写石窦冷泉与海云暮山。

「秋风早晚惊禅定,肯为陶潜一过溪」——秋风早晚惊此禅定,肯为陶潜一过其溪。写秋风惊禅与肯为陶潜过溪。

艺术手法
此诗以七绝写禅房清寂。

"石窦涓涓函丈冷"以涓涓石窦冷写禅房之清:石窦涓涓函丈之冷——石缝细流方丈清冷。

"海云叠叠暮山低"以叠叠暮山写暮色:海云叠叠暮山之低——海云层层暮山低沉。

"秋风早晚惊禅定"以秋风惊禅写外界之扰:秋风早晚惊此禅定——秋风迟早要惊扰禅定。

"肯为陶潜一过溪"以陶潜过溪写愿交往:肯为陶潜一过其溪——肯为陶潜破例过虎溪。用慧远不过虎溪之典反用。

总体评价
此诗以七绝写禅房清寂,"肯为陶潜一过溪"以陶潜过虎溪写愿交往,格调清寂而含温情。

相关诗词