杂感六首 其四

宋 · 黎廷瑞

译文

元阳秋转碧,积冻春更好。

深秋阳气转而碧绿,积冻之中春天更好。

草力乃如斯,人生得草草。

草木的生命力竟如此顽强,人生却只能草草度过。

寒暑浩茫茫,哀哉未闻道。

寒暑交替浩渺无际,可悲啊未曾闻道。

赏析

题解
此为杂感六首之四,以草之枯荣喻人生之短暂。元阳秋碧、积冻春好,草力如斯而人生草草,寒暑茫茫、未闻大道,写人生不如草木之感慨。

逐句解读
「元阳秋转碧,积冻春更好」深秋的草转为碧绿,经过积冻的春草更好。

「草力乃如斯,人生得草草」草的力量竟然如此,人生却只是草草。草草写人生之匆匆。

「寒暑浩茫茫,哀哉未闻道」寒暑浩浩茫茫,可哀啊未闻大道。

艺术手法
此诗以草之「力」反衬人之「草草」:草经秋转碧、积冻更佳,有枯有荣而生命力不绝;人生则匆匆而过,寒暑茫茫中未闻大道。草之韧与人之脆的对比,写出了生命的荒凉感。

总体评价

相关诗词