东湖诗十首 其一

宋 · 黎廷瑞

译文

游丝窈窕织春晖,杨柳人家半掩扉。

游丝袅袅在春光中轻柔飘织,杨柳掩映下的人家半掩着柴门。

一片暖云筛雨过,杏花疏处见鶑归。

一片暖云筛落细雨飘过,杏花稀疏之处看见黄莺归来。

赏析

题解
此为东湖诗十首之一,写东湖春景的柔美细腻。游丝织春、杨柳人家、暖云筛雨、杏花莺归,构成一幅明媚的江南春日图卷。

逐句解读
「游丝窈窕织春晖,杨柳人家半掩扉」游丝窈窕地在春光中飘织,杨柳掩映的人家半掩着门扉。游丝指春空中飘浮的蛛丝,织春晖喻春光如织物般细密。

「一片暖云筛雨过,杏花疏处见鶑归」一片暖云筛下细雨过后,在杏花稀疏处看见黄莺飞回。筛雨写云中雨丝细密如筛,杏花疏处写花间缝隙,莺归为动态点缀。

艺术手法
此诗以「织」「筛」两个动词最为精妙:游丝织春晖将无形之光化为有形之织,暖云筛雨将天空之雨化为精细之筛。一「织」一「筛」,春景便有了工艺般的精致。

「疏处见莺归」以疏密关系写动态:花疏才能见莺,莺归又添花间之趣。

总体评价

相关诗词