僧本均乞蒙泉稿

宋 · 李涛

译文

近闻甘子说,僧里有翛然。诗学贯休体,心参马祖禅。

近来听甘子说起,僧人中有一位翛然自得的高僧。诗风学习贯休的体制,心境参悟马祖的禅法。

个中真有得,名下岂虚传。索我蒙泉稿,因风寄此篇。

于诗于禅确实有真切的体悟,盛名之下岂是虚传。他向我索要蒙泉诗稿,我便趁风寄去这篇诗作。

赏析

题解
此为李涛五律,以赞赏笔调赠诗僧。

"诗学贯休体,心参马祖禅"写诗禅双修,"索我蒙泉稿,因风寄此篇"以寄篇收束,诗僧之交。

逐句解读
「近闻甘子说,僧里有翛然。」近来听甘子说,僧人中有翛然自得者。

「诗学贯休体,心参马祖禅。」诗学贯休的风格,心参马祖的禅法。

「个中真有得,名下岂虚传。」其中确实有所得,名下岂是虚传。

「索我蒙泉稿,因风寄此篇。」索要我的蒙泉稿,趁风寄去这篇。

相关诗词