洞庭

宋 · 李焘

译文

镜面千顷阔

湖面如镜千顷宽阔,

修眉一带横

远山如长眉一带横亘。

湖深有龙蛰

湖深处有蛟龙蛰伏,

山静少人行

山中幽静少有行人。

似与真仙约

仿佛与真仙有约,

都无世俗情

全然没有世俗之情。

鸟啼猿叫歇

鸟啼猿啸都已停歇,

轩乐有余声

楼阁中的乐声还有余音回荡。

赏析

题解
此诗为洞庭之作。诗人以洞庭的壮阔写对自然的赞美,以鸟啼猿叫歇轩乐有余声写对山水的沉浸。

逐句解读
「镜面千顷阔」——镜面千顷阔,写湖面的壮阔。

「修眉一带横」——修眉一带横,写远山的秀美。

「湖深有龙蛰」——湖深有龙蛰,写湖的深幽。

「山静少人行」——山静少人行,写山的寂静。

「似与真仙约」——似与真仙约,写与仙的相约。

「都无世俗情」——都无世俗情,写超尘的境界。

「鸟啼猿叫歇」——鸟啼猿叫歇,写山中的寂静。

「轩乐有余声」——轩乐有余声,写乐声的悠远。

艺术手法
「镜面千顷阔,修眉一带横」以千顷阔与一带横写湖面的壮阔与远山的秀美,「似与真仙约,都无世俗情」以真仙约与无世俗情写与仙的相约与超尘的境界。

总体评价
此诗以洞庭的壮阔写对自然的赞美,以轩乐有余声写对山水的沉浸,清幽而有远意。

相关诗词