世子和前韵有自顾不才惭锡土只缘多病欠朝天之句即席次韵

宋 · 李思衍

译文

雨露汪洋普汉恩,凤啣丹诏出红云。

雨露汪洋般普施大汉的恩泽,凤凰衔着丹红诏书从红云中飞出。

拓开地角皆和气,净挟天河洗战尘。

开拓到大地尽头都充满祥和之气,用天河之水洗净战火的尘烟。

尽道玺书十行下,胜如琴殿五弦薰。

都说皇帝玺书十行颁下,胜过虞舜在琴殿上弹五弦琴行薰风之治。

乾坤兼爱无南北,何患云雷复有屯。

天地兼爱不分南北,何必担忧云雷再度兴起困厄。

赏析

题解
此诗为和世子(藩王之子)前韵之作。世子原诗有"自顾不才惭锡土,只缘多病欠朝天"之句,诗人即席次韵,以汉恩普施、战尘尽洗之意宽慰世子,表达对天下太平的期许。

逐句解读
「雨露汪洋普汉恩,凤啣丹诏出红云」——雨露汪洋般普施大汉恩泽,凤凰衔着丹诏从红云中飞出,写朝廷恩泽广被、诏书降临的盛况。

「拓开地角皆和气,净挟天河洗战尘」——开拓到大地尽头都充满和气,用天河之水洗净战火尘烟,表达扫除战乱、迎来太平的愿望。

「尽道玺书十行下,胜如琴殿五弦薰」——都说玺书十行颁下,胜过琴殿上五弦琴的薰风之治,赞颂诏书的威力胜过虞舜无为而治。

「乾坤兼爱无南北,何患云雷复有屯」——天地兼爱不分南北,何须担忧云雷再度兴起困厄,以乐观信念作结。

艺术手法
"凤啣丹诏出红云"以凤凰、丹诏、红云三重意象叠加,极写诏书之尊贵。

"净挟天河洗战尘"气魄宏大,以天河之水喻洗雪战祸之力。

"玺书十行"与"五弦薰"对举,以汉诏之威与舜琴之仁相较,既颂当今又溯古德。

"何患"二字收束有力,信心满满。

总体评价
此诗以和韵寄怀,格调昂扬,气象宏大。从汉恩普施到天河洗尘,从玺书颁行到乾坤兼爱,层层推展出一幅太平盛世的图景,既宽慰世子之心,又表达对天下承平的美好祝愿。

相关诗词