寄江西魏按察

宋 · 李思衍

译文

双气光收紫气沈,六丝辔动使华临。

祥瑞之光收敛紫气沉降,六丝马缰振动按察使的仪仗降临。

寒生柏府风霜面,清照梅花玉雪心。

柏台御史生出如风霜般严峻的面容,清光照见如梅花般玉雪纯洁的心。

一道秋江澄浊浪,千厓晓色破顽阴。

一道秋江澄清了浑浊的波浪,千崖的晓色冲破了顽固的阴云。

水天霞鹜吟情逸,只恐商家要作霖。

水天之间落霞孤鹜令人诗情飘逸,只怕朝廷要征召你去做霖雨惠泽苍生。

赏析

题解
此诗寄赠江西魏按察使,以赞颂其清廉刚正的品格。诗中通过柏府、梅花等意象,塑造出一位风霜其面、玉雪其心的御史形象,既表敬意,又寓期许。

逐句解读
「双气光收紫气沈,六丝辔动使华临」——双气之光收敛紫气下沉,六丝辔动按察使的仪仗降临,写使节驾临的庄严气象。

「寒生柏府风霜面,清照梅花玉雪心」——柏台御史生出一副风霜之面,清光照见梅花般玉雪的心,写出外严内清的御史品格。

「一道秋江澄浊浪,千厓晓色破顽阴」——一道秋江澄清了浑浊的波浪,千崖晓色冲破了顽固的阴霾,以自然景象喻其澄清吏治之功。

「水天霞鹜吟情逸,只恐商家要作霖」——水天之间落霞与孤鹜齐飞诗情飘逸,只怕朝廷要征召你去作霖雨济苍生,以美好期许作结。

艺术手法
"风霜面"与"玉雪心"对仗精工,外刚内柔的品格跃然纸上。

"秋江澄浊浪"以水喻政,"晓色破顽阴"以光喻明,两个意象合力展现按察使扫除积弊的力度。末句"只恐"看似婉转,实为高度赞誉——意谓你不会久居闲职,朝廷终将大用。

总体评价
此诗以赠答形式赞美按察使的清正品格,意象雅洁,对仗工稳。风霜与玉雪、浊浪与清流的对比,将人物的刚正与清廉表现得淋漓尽致,是赠官员诗中的佳作。

相关诗词