赠墨手道人寄晁子止即用子止韵

宋 · 李石

译文

夷门道人墨为手

夷门的道人以墨为手

艺如巫咸日中走

技艺高超如同巫咸在日中行走

逢人便与墨模糊

遇到人便以墨涂抹得模糊不清

西里自妍东里丑

西里的人自以为美,东里的人却以为丑

不须更相邑中黔

不必再与城中黝黑的面容相比

面比乌鸦色未深

面色比乌鸦还要黑得不够深

为擡墨手高处问

请抬起墨手向高处探问

我手何如君子心

我这双手比之君子的心如何

赏析

题解
此诗为李石赠墨手道人寄晁子止之作。诗以墨手道人的制墨技艺为喻,探讨了黑白、表里与心手的关系。

逐句解读
「夷门道人墨为手,艺如巫咸日中走」夷门道人以墨为手,技艺如同巫咸在日中奔走。

「逢人便与墨模糊,西里自妍东里丑」逢人便以墨使之模糊,西里自以为妍东里以为丑。

「不须更相邑中黔,面比乌鸦色未深」不须再比城中的黔面,面色比乌鸦的颜色还浅。

「为擡墨手高处问,我手何如君子心」若抬墨手问及高处,我手与君子之心相比如何。

艺术手法
全诗以墨为喻,从制墨技艺写到黑白之辨与心手之问。

"艺如巫咸日中走"以巫咸的神速喻制墨之妙,夸张而传神。

"西里自妍东里丑"以西里东里的不同观感写审美的主观性,意趣横生。

"我手何如君子心"以反问收束,将技艺之问上升为道德之问,由技入道,发人深省。

总体评价
此诗以赠墨手道人为题,从制墨之技写到黑白之辨与心手之问,短小而意深。

"我手何如君子心"的追问将全诗从技艺层面提升到道德层面,使赠诗具有了哲思的深度。全诗四联八句,层层递进,收束有力。

相关诗词