谒武侯庙

宋 · 李石

译文

此地蛟龙伏

此地有蛟龙蛰伏

中原蛇豕多

中原大地蛇猪横行

借君白羽扇

借你白羽扇一用

万马饮黄河

率领万马饮马黄河

赏析

题解
此诗谒武侯庙而作,以极简的语言写出对诸葛亮的崇敬。蛟龙伏处正是中原蛇豕横行之时,借君白羽扇万马饮黄河,是对诸葛亮北伐精神的追慕和对当世英雄的呼唤。

逐句解读
「此地蛟龙伏」——此地蛟龙潜伏,"蛟龙"指诸葛亮,写卧龙的蛰伏。

「中原蛇豕多」——中原蛇豕横行,写北方敌国的肆虐。

「借君白羽扇」——借用你的白羽扇,"白羽扇"为诸葛亮标志,写对卧龙精神的继承。

「万马饮黄河」——万马饮于黄河之畔,写北伐中原恢复故土的壮志。

艺术手法
一、象征手法:蛟龙伏喻贤才隐,蛇豕多喻敌寇横,白羽扇喻武侯精神。二、虚实结合:蛟龙蛇豕为虚,白羽扇黄河为实,虚实相生。三、以少胜多:二十字中包含了蛰伏、横行、继承、北伐四重含义,极简而极丰。

总体评价
此诗以二十字写出了对武侯精神的追慕和对当世英雄的呼唤。

"借君白羽扇,万马饮黄河"是全诗的警策——只要继承武侯精神,便能指挥万马饮黄河,收复中原。全诗气势豪迈,是谒庙诗中的精炼之作。

相关诗词