题海棠二首 其一

宋 · 李石

译文

百鸟啼春树树红

百鸟鸣唱着春天,树树花开一片红

轻舟掠岸往来风

轻舟掠过岸边,来来往往吹着清风

江南江北花多少

江南江北有多少鲜花盛开

都在先生酒盏中

全都装在先生的酒杯之中

赏析

题解
此诗为题海棠二首其一,以百鸟啼春树树红和轻舟掠岸往来风写出了一种春日海棠的盛景,末以江南江北花多少和都在先生酒盏中写出了一种以酒赏花的豪迈——花入酒中,花即是酒。

逐句解读
「百鸟啼春树树红」——百鸟啼春海棠树树红,写海棠花的盛景。

「轻舟掠岸往来风」——轻舟掠过岸边往来有风,写水上的春景。

「江南江北花多少」——江南江北有多少花,写花的多和广。

「都在先生酒盏中」——都在先生的酒盏之中,写以酒赏花的豪迈。

艺术手法
一、以少总多:都在先生酒盏中以酒盏之小包容花海之大,以少总多。二、夸张手法:江南江北花多少的夸张写出了花的盛。三、豪迈笔调:都在酒盏中的豪迈写出了以酒赏花的洒脱。

总体评价
此诗以题海棠为契机,写出了一种以酒赏花的豪迈。

"江南江北花多少,都在先生酒盏中"是全诗的精彩——以酒盏之小包容花海之大,所有的海棠花都化为了杯中之酒。全诗豪迈洒脱,气象宏阔。

相关诗词