扇子诗 其一六

宋 · 李石

译文

风雨楼上笛,烧春宽作程。

风雨中楼上传来笛声,春酒暖身宽放行程。

眉峰须小蹙,梅子弹九青。

眉峰需要微微蹙起,梅子正弹落青青的果实。

赏析

题解
此诗为扇子诗组诗之十六,以风雨楼笛、烧春酒程、眉峰小蹙、梅子弹青的意象写出了一种愁中有味的闺怨情调。

逐句解读
「风雨楼上笛」——风雨中楼上传来笛声,写笛声的凄迷。

「烧春宽作程」——烧春酒宽延着饮程,"烧春"指春酒,写以酒消愁。

「眉峰须小蹙」——眉峰需要微微蹙起,写愁态的美丽。

「梅子弹九青」——梅子弹射出九颗青色,写青梅的意象和春天的活泼。

艺术手法
一、声色交融:风雨笛声的听觉、眉峰蹙起的视觉、梅子青的色彩,声色交融。二、以愁写美:"眉峰须小蹙"将愁态审美化,愁也有美的一面。三、对仗工整:风雨对烧春、楼上笛对宽作程、眉峰对梅子、小蹙对九青,句式错落有致。

总体评价
此诗以二十字写出了愁中的审美。风雨笛声是愁的听觉,烧春酒是愁的慰藉,眉峰小蹙是愁的美丽,梅子弹青是愁中的生机。全诗在愁绪中找到了美的元素,是闺怨诗中的别调。

相关诗词