扇子诗 其三六

宋 · 李石

译文

止息未论山水音

静息之时不必论山水之音

有弦无弦只此琴

有弦无弦都不过是这一把琴

一杯山芋午茶罢

喝完一杯山芋煮的午茶之后

膝上南风慈母心

南风吹拂膝上,如同慈母的心意

赏析

题解
此诗为扇子诗第三十六首,以止息未论山水音和有弦无弦只此琴写出了一种对琴道的超越——有弦无弦不重要,重要的是此琴,末以一杯山芋午茶罢和膝上南风慈母心写出了一种温馨的亲情——慈母膝上的南风。

逐句解读
「止息未论山水音」——止息了还未论山水之音,写对山水琴音的超越。

「有弦无弦只此琴」——有弦无弦只是这把琴,写琴道的本质不在弦。

「一杯山芋午茶罢」——一杯山芋午茶喝罢,写闲适的午后。

「膝上南风慈母心」——膝上的南风慈母之心,写慈母的温情。

艺术手法
一、以禅论琴:有弦无弦只此琴写出了琴道的禅意——不在形式而在本心。二、由琴到情:从琴道的超越到慈母的温情,由理入情。三、意象温暖:山芋茶和慈母膝的意象温暖而亲切。

总体评价
此诗以扇子诗的笔调写出了一种由琴道到亲情的温暖。

"有弦无弦只此琴"写出了琴道的超越——不在有弦无弦,而在本心。

"膝上南风慈母心"则从琴道回到了亲情的温暖——慈母膝上的南风如琴声。全诗由理入情,温暖亲切。

相关诗词