扇子诗 其七一

宋 · 李石

译文

素缣咫尺十分圆

白色绢帛不过咫尺大小,却画得十分圆满

淡墨浓阴画手传

淡墨浓阴的技法由画师的手传承下来

惟恐动摇天地窄

只怕一动摇起来天地就显得太窄小

只应掌上握山川

应当就在掌心之中握住山川万象

赏析

题解
此诗为扇子诗第七十一首,以素缣咫尺十分圆和淡墨浓阴画手传写出了一种画扇的精美——咫尺之间十分圆满,末以惟恐动摇天地窄和只应掌上握山川写出了一种对画扇中天地的惊叹——恐动摇而天地窄,只应掌上握山川。

逐句解读
「素缣咫尺十分圆」——素缣咫尺之间十分圆满,写画扇的精美。

「淡墨浓阴画手传」——淡墨浓阴由画手传神,写画技的高超。

「惟恐动摇天地窄」——只怕一动摇天地就窄了,写画中天地的广阔。

「只应掌上握山川」——只应在掌上握住山川,写画扇中包罗万象。

艺术手法
一、以小见大:咫尺素缣和掌上握山川的以小见大写出了画扇的包罗万象。二、夸张手法:动摇天地窄的夸张写出了画中天地的广阔。三、虚实转换:画扇的虚与天地山川的实转换,虚实相生。

总体评价
此诗以扇子诗的笔调写出了一种对画扇的惊叹。

"惟恐动摇天地窄,只应掌上握山川"写出了画扇的包罗万象——咫尺素缣中藏有天地山川,恐怕一动摇天地就窄了。全诗以小见大,赞叹精妙。

相关诗词