扇子诗 其六八

宋 · 李石

译文

乱红乱紫满林塘

纷乱的红花紫花开满林间池塘,

旋扫苔莓一迳香。

刚扫过苔藓的小径一片幽香。

寒食年年新火令,

寒食节年年都有重新生火的习俗,

落花何必恨风狂。

落花又何必怨恨风的狂暴。

赏析

题解
此诗为扇子诗第六十八首,以乱红乱紫满林塘和旋扫苔莓一迳香写出了一种花满池塘和苔径生香的春景,末以寒食年年新火令和落花何必恨风狂写出了一种达观——寒食年年换新火,落花何必怨恨风狂。

逐句解读
「乱红乱紫满林塘」——乱红乱紫布满林塘,写春花的繁盛。

「旋扫苔莓一迳香」——随即扫去苔莓一路飘香,写苔径的芬芳。

「寒食年年新火令」——寒食年年有新火的禁令,写寒食的习俗。

「落花何必恨风狂」——落花何必怨恨风狂,写对花落的达观。

艺术手法
一、色彩鲜明:乱红乱紫的色彩写出了春花的繁盛。二、风俗入诗:寒食新火的习俗写出了时令的背景。三、达观态度:何必恨风狂写出了对花落的达观——风来花落是自然,不必怨恨。

总体评价
此诗以扇子诗的笔调写出了一种对花落的达观。

"落花何必恨风狂"写出了对花落的达观——花落是自然之理,不必怨恨风狂。全诗在繁花似锦的春景中写出了对自然的达观态度。

相关诗词