扇子诗 其二

宋 · 李石

译文

斯文悔少作,自谓老更工。

写文章后悔少年时的作品,自以为年老时更加工巧。

不是舍人样,合住此山中。

不是做官的料子,本就该住在这山中。

赏析

题解
此诗为扇子诗组诗之二,写对早年文学创作的反思和对隐居山中的认同。诗人后悔少作,自认老来更工,却非舍人(中书舍人)之才,理应住在山中。

逐句解读
「斯文悔少作」——对于诗文后悔少时的作品,写对早年创作的不满。

「自谓老更工」——自己觉得年老后更加工致,写晚年诗艺的精进。

「不是舍人样」——不是中书舍人的样子,"舍人"指朝中文学侍从之臣,写自己不适合朝堂。

「合住此山中」——理应住在这山中,写隐居的宿命。

艺术手法
一、自评自嘲:悔少作而自谓老更工,是对自己文学道路的反思;不是舍人而合住山中,是对人生定位的自觉。二、因果递进:因为不是舍人样,所以合住山中,逻辑清晰。三、以简驭繁:二十字完成了自评、自嘲、自觉三个层次的内容。

总体评价
此诗以二十字写出了诗人对自身文学创作和人生命运的清醒认知。

"不是舍人样,合住此山中"是全诗的结论——不是朝堂之才,便是山林之人,这种自知之明既是一种无奈,也是一种坦然。

相关诗词