扇子诗 其八七

宋 · 李石

译文

蜡面吹香细细斟

蜡烛映面细细斟酌飘香的酒,

青梅不厌绿杯深。

佐以青梅不嫌绿杯斟得太深。

鶑儿燕子能饶舌,

黄莺和燕子最能饶舌多话,

要问先生学醉吟。

要向先生请教学习醉中吟诗。

赏析

题解
此诗为扇子诗第八十七首,以蜡面吹香细细斟和青梅不厌绿杯深写出了一种饮酒的细致——蜡面吹香细细斟酒,青梅不厌绿杯之深,末以莺儿燕子能饶舌和要问先生学醉吟写出了一种莺燕与诗人的互动——莺燕饶舌,要问先生学醉吟。

逐句解读
「蜡面吹香细细斟」——蜡面吹香细细斟酒,写斟酒的细致。

「青梅不厌绿杯深」——青梅不厌绿杯之深,写饮酒的畅快。

「鶑儿燕子能饶舌」——莺儿燕子能饶舌多话,写鸟的欢快。

「要问先生学醉吟」——要向先生学醉吟,写鸟也要学醉吟之诗。

艺术手法
一、细节传情:蜡面吹香和细细斟的细节写出了饮酒的细致。二、拟人手法:莺燕饶舌和要学醉吟的拟人写出了鸟的欢快。三、情景交融:斟酒、青梅、莺燕的情景交融写出了醉吟的美好。

总体评价
此诗以扇子诗的笔调写出了一种饮酒醉吟的美好。

"莺儿燕子能饶舌,要问先生学醉吟"以拟人的手法写出了鸟的欢快——莺燕饶舌之余还要向先生学醉吟。全诗饮酒醉吟,莺燕和鸣,美好欢快。

相关诗词