扇子诗 其八六

宋 · 李石

译文

碧海鲸鱼掣钓纶,后生立意要求新。

碧蓝的大海中鲸鱼挣断了钓线,年轻人立志要追求创新。

求新未必胜如旧,苏李元来是古人。

追求创新未必就能胜过旧有的,苏武和李陵本来就是古人啊。

赏析

题解
此诗为扇子诗第八十六首,以碧海鲸鱼掣钓纶和后生立意要求新写出了一种后生求新的潮流——碧海鲸鱼般的力量用于求新,末以求新未必胜如旧和苏李元来是古人写出了一种对求新的反思——求新未必胜旧,苏武李陵本来就是古人。

逐句解读
「碧海鲸鱼掣钓纶」——碧海中鲸鱼掣动钓纶,写力量的巨大。

「后生立意要求新」——后生立志要求新,写求新的潮流。

「求新未必胜如旧」——求新未必胜过旧,写对求新的反思。

「苏李元来是古人」——苏武李陵原来是古人,写苏李诗为五言古诗之祖。

艺术手法
一、以鲸喻力:碧海鲸鱼喻求新的力量之大。二、反思创新:求新未必胜旧的反思写出了对文学创新的审慎态度。三、以史为证:苏李为古人的史实写出了旧未必不如新。

总体评价
此诗以扇子诗的笔调写出了一种对求新的反思。

"求新未必胜如旧,苏李元来是古人"写出了对文学创新的审慎——求新未必胜过旧,苏武李陵的古老诗篇才是五言诗之祖。全诗反思创新,守正而不守旧。

相关诗词