扇子诗 其八

宋 · 李石

译文

月下九九仙

月下有众多的仙人

云间七七泉

云间有众多的清泉

唤起吹箫子

唤醒那吹箫的人

跨鹤飞上天

骑着仙鹤飞上天空

赏析

题解
此诗为扇子诗组诗之八,以道教意象入诗,写月下仙人、云间仙泉、吹箫跨鹤的飞升之想,格调飘逸。

逐句解读
「月下九九仙」——月下九九八十一位仙人,写月宫仙人的众多。

「云间七七泉」——云间七七四十九道仙泉,写仙境的清幽。

「唤起吹箫子」——唤起吹箫的仙人,"吹箫子"用萧史吹箫引凤之典。

「跨鹤飞上天」——骑着仙鹤飞上天空,写飞升成仙的梦想。

艺术手法
一、数字修辞:九九、七七,数字的对仗增强了仙界的神秘感。二、用典飘逸:萧史吹箫、跨鹤飞升,道教典故赋予了全诗以仙气。三、空间递进:月下→云间→飞上天,空间逐层升高,飞升之感递进。

总体评价
此诗以二十字写出了飞升成仙的浪漫想象。九九仙、七七泉、吹箫子、跨鹤飞,构建了一个完整的道教仙境。全诗格调飘逸,如梦如幻。

相关诗词