大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其一

宋 · 李石

译文

秋夏之交天雨水,水来不少热更多。

秋冬交替之际天降大雨,雨水来了不少炎热却更多。

火光焰焰毒人肺,不惜一湿倾天河。

火光灼灼毒害人的肺腑,不惜倾倒天河来一浇湿热。

赏析

题解
此诗为大雨水忧三堰决坏的第一首,以火光焰焰毒人肺和不惜一湿倾天河的夸张写出了一种酷暑中大水的矛盾——水来不少但热更多,旱涝交加的苦难。

逐句解读
「秋夏之交天雨水」——秋夏之交天降大雨,写时令和降雨。

「水来不少热更多」——水来了不少但炎热更多,写大水反而加重了酷暑。

「火光焰焰毒人肺」——火光焰焰毒害人的肺腑,写酷暑如火毒害人体。

「不惜一湿倾天河」——不惜一湿倾倒天河之水,写渴望天河之水来浇灭酷暑。

艺术手法
一、矛盾修辞:水来不少与热更多构成矛盾,写出了旱涝交加的苦境。二、夸张手法:火光焰焰毒人肺和倾天河的夸张写出了酷暑的极端。三、对比强烈:大水与酷暑的对比,水火不容却同时存在。

总体评价
此诗以大水与酷暑的矛盾写出了一种极端的苦境。

"水来不少热更多"写出了旱涝交加的反常,"不惜一湿倾天河"则以夸张的手法表达了对天河之水浇灭酷暑的渴望。全诗直白有力,写出了天灾中人的痛苦。

相关诗词