奉赠宣义大师英公

宋 · 李若拙

译文

昔岁高名动九重,衡山别后碧云空。

往昔高名震动朝廷九重宫阙,衡山一别之后碧云天空空余思念。

紫袍亲受龙墀上,白足频登虎殿中。

在龙墀之上亲受皇帝赐予的紫袍,白足僧人频繁出入虎殿之中。

小篆每轻秦相法,隶书犹鄙晋臣功。

小篆书法常令秦相李斯的法则相形见绌,隶书更是令晋代名臣的功力自愧不如。

多才多艺如师少,当世群贤尽响风。

像大师这样多才多艺的人实在罕见,当世的贤士们无不倾心追随。

赏析

题解
此诗为李若拙赠宣义大师英公之作。英公是一位精通书法的高僧,曾在朝廷受赐紫袍。诗中赞美其书法造诣超越前代名家,多才多艺冠绝当世,群贤望风倾慕。

逐句解读
「昔岁高名动九重,衡山别后碧云空。」昔年英公的高名震动九重朝廷,自衡山一别后只见碧云空旷。九重指皇宫,碧云空用江淹「日暮碧云合」之典暗示别后思念。

「紫袍亲受龙墀上,白足频登虎殿中。」紫袍在龙墀上亲受皇帝赐予,白足频频繁出入虎殿之中。紫袍为朝廷赐予高僧的礼服,白足为对僧人的美称,龙墀虎殿指皇宫大殿。此联写英公受朝廷尊崇之盛。

「小篆每轻秦相法,隶书犹鄙晋臣功。」小篆每每轻视秦相李斯的笔法,隶书尚且鄙视晋臣的书法功力。秦相指李斯,晋臣指王羲之等,此联写英公书法造诣之高超,敢与历代书法大家争锋。

「多才多艺如师少,当世群贤尽响风。」多才多艺如大师这般的人很少,当世群贤都望风倾慕。响风即如响应声、如风从化,此联以群贤的推崇总结全诗。

艺术手法
全诗以对比映衬为主要手法。首联以「动九重」的盛名与「碧云空」的别后寥落形成对照。颔联「紫袍」与「白足」对仗精工,一为朝廷恩赐一为佛门本色,二者统一于英公一身。颈联以「轻」与「鄙」二字表现英公的自信与高明,通过贬抑前代名家来反衬英公的超绝。尾联以「少」字与「尽」字对比,一人之少与群贤之众形成反差,更见英公出类拔萃。

总体评价
此诗以赞美高僧英公的书法造诣为核心,从声名、恩遇、才艺、影响四个层面层层铺写。颈联以李斯、王羲之为衬托,手法大胆而不失分寸。全诗笔力雄健,气势不凡,充分表现了英公书法艺术的卓越成就和广泛影响。

相关诗词