醉书 其三

宋 · 李彭

译文

湛湛胸中万顷陂,翻疑浅器是牛医。

深沉的胸中如万顷大泽,反倒怀疑浅薄之人是个牛医。

从来未许愁知处,顾肯因愁移面皮。

从来不许愁知道我的所在,岂肯因为愁而改变面色。

赏析

题解
此诗醉书其三,写胸襟的宽广与不屈于愁。诗从胸中万顷陂写起,以移面皮收束,将胸襟的宽广与不屈于愁的刚正交织。

逐句解读
「湛湛胸中万顷陂」,深沉的胸中如万顷大泽,写胸襟的宽广。

「翻疑浅器是牛医」,反倒怀疑浅薄之人是个牛医,牛医用黄宪牛医之子的典故,写不可貌相。

「从来未许愁知处」,从来不许愁知道我的所在,写不屈于愁。

「顾肯因愁移面皮」,岂肯因为愁而改变面色,写不屈于愁的刚正。

艺术手法
全诗以刚正为体,将宽广与不屈交织。胸中万顷陂的宽广与浅器牛医的不可貌相写胸襟的深远,未许愁知处的不屈与因愁不移面皮的刚正写对愁的蔑视。宽广中有深远,不屈中有刚正。

总体评价
此诗以醉书为题,将胸襟的宽广与不屈于愁的刚正交织。胸中万顷陂的深远与顾肯因愁移面皮的刚正相映,是宋人醉书诗中的佳作。

相关诗词