戏赠嗣誉二首坐 其二

宋 · 李彭

译文

僧中君是玉花骢

僧人中你便如一匹玉花骢马,

气逸浑将入古风

气质超逸浑然已入古人之风。

欲向松窗翻妙语

想在松窗之下翻出妙语佳句,

愧无笔力到方融

惭愧笔力不够未能达到圆融之境。

赏析

题解
此诗戏赠嗣誉二首坐其二,继第一首之后,继续写对嗣誉的赞美与自谦。诗从玉花骢写起,以方融收束,将友人的才情与自己的不足对比。

逐句解读
「僧中君是玉花骢」,在僧人中你是玉花骢一般的骏马,玉花骢为唐玄宗的名马,此处喻嗣誉出类拔萃。

「气逸浑将入古风」,气韵飘逸浑然进入古风之境,写其气格的高古。

「欲向松窗翻妙语」,想在松窗下翻阅你的妙语,写对友人诗文的向往。

「愧无笔力到方融」,惭愧没有笔力达到方正圆融之境,方融为佛家语,此处指诗文的高妙境界。

艺术手法
全诗以戏赠为体,将赞美与自谦对比。玉花骢的骏马之喻与古风的气韵写友人的出众,松窗妙语的向往与笔力不逮的自谦写自己的不足。赞美中有真情,自谦中有敬意。

总体评价
此诗以戏赠为题,将友人的才情与自己的不足对比。玉花骢的赞美与愧无笔力的自谦相映,是宋人赠僧诗中的佳作。

相关诗词