戏书山水枕屏四段 其四

宋 · 李彭

译文

复阁耿苍烟,斜晖挂木末。

层叠的楼阁在苍茫烟霭中隐约可见,夕阳的余晖挂在树梢之上。

卷帆何处船,危樯待明发。

收起风帆的是何处来的船,高耸的桅杆等待着天明出发。

赏析

题解
此诗戏书山水枕屏四段其四,为枕屏四段的最后一幅,写暮色中危樯待发的景象。诗从复阁苍烟写起,以危樯明发作结,将画面的暮色与离愁融为一体。

逐句解读
「复阁耿苍烟」,层叠的楼阁在苍茫烟霭中隐约可见,耿为光明之貌,此处写楼阁在烟雾中依稀可辨。

「斜晖挂木末」,夕阳的余晖挂在树梢之上,木末即树梢,写暮色将临。

「卷帆何处船」,收起风帆的是何处来的船,写江上归船。

「危樯待明发」,高耸的桅杆等待着天明出发,危樯即高桅,写旅人的待发之态。

艺术手法
全诗以暮色为体,将画面的时间感与旅人的离愁交织。复阁苍烟与斜晖木末构成暮色的两个层次,前者朦胧后者明亮,层次分明。卷帆与待发对比,一归一发,写出人生聚散的无奈。末句危樯待明发,以等待收束全篇,留有余韵。

总体评价
此诗以枕屏山水为题,写暮色中危樯待发的景象。苍烟斜晖的暮色与卷帆待发的旅愁交织,四段枕屏山水以此作结,余韵悠长。

相关诗词