望吕道士庵居不果往

宋 · 李彭

译文

炼师精悍极了了,穹谷营巢若飞鸟。

炼师精明干练极为通达,在深谷中筑庵如同飞鸟筑巢般轻捷。

流泉涤尽化淄尘,明窗点存填血脑。

用流泉洗涤尽俗世尘埃,明窗之下存神养气充实血脑。

停策微闻叔夜琴,叩关阻食安期枣。

停下竹杖依稀听到嵇康的琴声,敲门却受阻未能吃到安期生的仙枣。

我方寻源上河汉,目送落日诸峰小。

我正要溯源而上通往银河,目送落日余晖中群峰渐渐变小。

杪秋蜡屐要重来,与子相过拾瑶草。

深秋时节我定要穿着蜡屐重来,与你相会一起采摘仙草。

赏析

题解
此诗望吕道士庵居不果往,写望道士庵居而未果的遗憾。诗从炼师精悍极了了穹谷营巢若飞鸟的道士写起,经流泉涤尽化淄尘明窗点存填血脑的修炼,到停策微闻叔夜琴叩关阻食安期枣的向往,末以我方寻源上河汉目送落日诸峰小的远望、杪秋蜡屐要重来与子相过拾瑶草的期许作结,表达了对道士庵居的向往与未果的遗憾。

逐句解读
「炼师精悍极了了,穹谷营巢若飞鸟」,炼师精悍极其了了,穹谷营巢如飞鸟。写道士。

「流泉涤尽化淄尘,明窗点存填血脑」,流泉涤尽化为淄尘,明窗点存填入血脑。写修炼。

「停策微闻叔夜琴,叩关阻食安期枣」,停策微闻叔夜之琴,叩关受阻未能食安期枣。写向往。

「我方寻源上河汉,目送落日诸峰小」,我正寻源上河汉,目送落日诸峰变小。写远望。

「杪秋蜡屐要重来,与子相过拾瑶草」,杪秋蜡屐要重来,与子相过拾取瑶草。以期许收束。

艺术手法
全诗以望庵为体,将向往与遗憾交织。

「停策微闻叔夜琴,叩关阻食安期枣」以叔夜琴安期枣写道家之趣,用典精切。

「我方寻源上河汉,目送落日诸峰小」以寻源落日写远望之景,意境高远。

总体评价
此诗以望庵为题,将道士修炼之趣与未果之憾交织。叔夜琴安期枣的用典与寻源落日的远望相呼应,是宋人访道诗的佳作。

相关诗词