同安即事

宋 · 李彭

译文

摇落霜林秋兴新

霜林凋零摇落,秋日兴味却新

舍舟寻壑自冥尘

舍去舟船寻访山谷,自然超脱尘俗

云光山色解迎客

云光山色似懂得迎接来客

松气竹氛俱着人

松间的清气竹林的氤氲都沾染在人身上

汉上营诗多累句

在汉水之畔经营诗句多是冗余之句

孟生题壁欲伤神

孟生题壁赋诗几乎伤神

频伽依旧丁宁语

频伽鸟依旧发出叮咛的鸣叫

应笑华颠映角巾

该会笑这白发苍苍映衬着角巾

赏析

题解
此诗同安即事,写同安的秋兴。诗从摇落霜林秋兴新舍舟寻壑自冥尘的秋兴写起,经云光山色解迎客松气竹氛俱着人的山景,到汉上营诗多累句孟生题壁欲伤神的诗思,末以频伽依旧丁宁语应笑华颠映角巾的自嘲作结,表达了对同安秋兴的体味与自嘲。

逐句解读
「摇落霜林秋兴新,舍舟寻壑自冥尘」,摇落霜林秋兴新,舍舟寻壑自冥尘。写秋兴。

「云光山色解迎客,松气竹氛俱着人」,云光山色解迎客,松气竹氛俱着人。写山景。

「汉上营诗多累句,孟生题壁欲伤神」,汉上营诗多累句,孟生题壁欲伤神。写诗思。

「频伽依旧丁宁语,应笑华颠映角巾」,频伽依旧丁宁语,应笑华颠映角巾。以自嘲收束。

艺术手法
全诗以秋兴为体,将山景与自嘲交织。

「云光山色解迎客,松气竹氛俱着人」以云光松气写山景之美,拟人传神。

「频伽依旧丁宁语,应笑华颠映角巾」以频伽丁宁华颠角巾写自嘲之趣,含蓄有味。

总体评价
此诗以秋兴为题,将山景诗思与自嘲交织。云光松气的山景与频伽华颠的自嘲相呼应,是宋人秋兴诗的佳作。

相关诗词