清晓登无相浮屠上有东坡书

宋 · 李彭

译文

窈窈龙蛇穴窟宽,淮山楚水绕栏干。

幽深的龙蛇窟穴般宽敞,淮山楚水环绕着栏杆。

儋州宰木应摇落,八法犹参星斗寒。

儋州的墓木应该已经凋落,书法八法依然参映着星斗的寒光。

赏析

题解
此诗清晓登无相浮屠上有东坡书,写登塔见苏轼书法的感慨。诗从龙蛇窟穴写起,以星斗寒收束,将塔的幽深与苏轼书法的精妙交织。

逐句解读
「窈窈龙蛇穴窟宽」,幽深的龙蛇窟穴般宽敞,写塔内的幽深。

「淮山楚水绕栏干」,淮山楚水环绕着栏杆,写登塔所见的山水。

「儋州宰木应摇落」,儋州的墓木应该已经凋落,儋州为苏轼贬谪之地,宰木指墓木,写苏轼已故。

「八法犹参星斗寒」,书法八法依然参映着星斗的寒光,八法指书法的八种笔法,写苏轼书法的精妙永存。

艺术手法
全诗以登塔为体,将幽深与精妙交织。龙蛇穴窟与淮山楚水写塔的幽深与登临的壮阔,儋州宰木写苏轼的已故,八法星斗写书法的永存。人虽逝而书长存,感慨中有敬意。

总体评价
此诗以登塔为题,将塔的幽深与苏轼书法的精妙交织。儋州宰木的物故与八法星斗的永存相映,是宋人登塔怀古诗中的佳作。

相关诗词