农家三首 其二

宋 · 李彭

译文

自我曾高时,以有此土田。

从我曾祖高祖之时,就已拥有这块土地。

一朝均租赋,吏文沸相煎。

一旦摊派均租赋税,吏人文书沸腾般催逼煎熬。

南邻势炙手,北邻富薰天。

南邻权势炙手可热,北邻财富气焰薰天。

歗聚乌合众,变诈挥金钱。

啸聚乌合之众,变诈百出挥霍金钱。

本心抑兼并,瘠土赋委填。

本心是要抑制兼并,瘦土上的赋税却堆积如山。

如闻下温诏,膏泽为洗湔。

如闻朝廷下达温诏,以膏泽之恩为百姓洗刷冤屈。

但愿多乐岁,鼓腹常便便。

只愿多有丰乐之年,百姓鼓腹而食常常丰足。

赏析

题解
此诗农家三首其二,写农家遭受赋税压迫与兼并之害。诗从自有土田写起,到赋税催逼、邻人势焰、豪民变诈,再到朝廷温诏的期待,表达了对民生疾苦的深切关怀。

逐句解读
「自我曾高时,以有此土田」,从我曾祖高祖之时,就已拥有这块土地。写家传之田。

「一朝均租赋,吏文沸相煎」,一旦摊派均租赋税,吏人文书沸腾相逼。写赋税催迫之苦。

「南邻势炙手,北邻富薰天」,南邻权势炙手可热,北邻财富气焰薰天。写豪强邻人之盛。

「啸聚乌合众,变诈挥金钱」,啸聚乌合之众,变诈百出挥霍金钱。写豪民的无赖行径。

「本心抑兼并,瘠土赋委填」,本心是要抑制兼并,瘦土上的赋税却堆积如山。写抑兼并的反效果。

「如闻下温诏,膏泽为洗湔」,如闻朝廷下达温诏,以膏泽之恩为百姓洗刷冤屈。写对朝廷善政的期待。

「但愿多乐岁,鼓腹常便便」,只愿多有丰乐之年,百姓鼓腹而食常常丰足。鼓腹便便指饱食之态,写对太平的期盼。

艺术手法
全诗以叙事为主,揭露社会问题。

「南邻势炙手,北邻富薰天」以对偶写豪强,气势逼人。

「啸聚乌合众,变诈挥金钱」以白描写兼并者的手段,直截有力。

「如闻下温诏,膏泽为洗湔」以温诏对衬吏文,表达对善政的渴望。末以鼓腹便便写太平愿景,质朴而感人。

总体评价
此诗关注民生疾苦,揭露赋税不公与豪强兼并之害,是宋诗中少有的社会批判之作。语言质朴直白,感情真挚沉痛,体现了诗人对农人的深切同情。

相关诗词