南至

宋 · 李彭

译文

邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来。

邻鸡报晓暮钟催促,衰老之境都从心中而来。

但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰。

只欢喜记录云气占卜来年吉凶,哪知缇室中已暗暗飞灰应节。

和风欲上千门柳,协气先传五岭梅。

和煦的春风将要拂上千家万户的杨柳,祥和之气先已传到五岭的梅花枝头。

弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯。

弟弟劝酒哥哥酬答真是人生乐事,灯前细细对酌切莫停下酒杯。

赏析

题解
此诗南至,写冬至的喜悦。诗从邻鸡戒晓暮钟催老境俱从里许来的时光写起,经但喜书云占嗣岁讵知缇室暗飞灰的节令,到和风欲上千门柳协气先传五岭梅的春意,末以弟劝兄酬真乐事灯前细酌莫停杯的欢聚作结,表达了对冬至的喜悦与欢聚。

逐句解读
「邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来」,邻鸡戒晓暮钟催,老境俱从里许来。写时光。

「但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰」,但喜书云占嗣岁,讵知缇室暗飞灰。写节令。

「和风欲上千门柳,协气先传五岭梅」,和风欲上千门柳,协气先传五岭梅。写春意。

「弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯」,弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯。以欢聚收束。

艺术手法
全诗以喜悦为体,将节令与欢聚交织。

「和风欲上千门柳,协气先传五岭梅」以千门柳五岭梅写春意之先,物象应节。

「弟劝兄酬真乐事,灯前细酌莫停杯」以弟劝兄酬写欢聚之乐,细节生动。

总体评价
此诗以冬至为题,将节令春意与欢聚喜悦交织。千门柳五岭梅的春意与弟劝兄酬的欢聚相呼应,是宋人冬至诗的佳作。

相关诗词