哭李少微三首 其一

宋 · 李彭

译文

应刘玉山陨,之子尚玙璠。

应刘如玉山般倾颓,此人仍是美玉玙璠。

未握论交臂,俄招去干魂。

尚未握手论交,忽然便招致魂归黄泉。

茂陵有遗藁,健妇解持门。

茂陵留有遗稿,健妇懂得持家守门。

何日生刍奠,人琴恐或存。

何日以生刍祭奠,人琴俱亡之痛恐怕永存。

赏析

题解
此诗哭李少微三首其一,写悼亡友的悲恸。诗从应刘玉山陨之子尚玙璠的痛惜写起,经未握论交臂俄招去干魂的遽然永别,到茂陵有遗藁健妇解持门的身后,末以何日生刍奠人琴恐或存的悼念作结,表达了对亡友的悲恸与悼念。

逐句解读
「应刘玉山陨,之子尚玙璠」,应刘玉山已陨,之子尚如玙璠。写痛惜。

「未握论交臂,俄招去干魂」,未握论交之臂,俄招去干之魂。写遽然永别。

「茂陵有遗藁,健妇解持门」,茂陵有遗稿,健妇解持门。写身后。

「何日生刍奠,人琴恐或存」,何日生刍致奠,人琴恐或存。以悼念收束。

艺术手法
全诗以悲恸为体,将痛惜与悼念交织。

「未握论交臂,俄招去干魂」以未握俄招写永别之速,对比惨烈。

「何日生刍奠,人琴恐或存」以生刍人琴写悼念之深,用典含蓄。

总体评价
此诗以悼亡为题,将痛惜与悼念交织。未握俄招的永别与生刍人琴的悼念相呼应,是宋人悼亡诗的佳作。

相关诗词