久不得六弟消息二绝 其二

宋 · 李彭

译文

平生大敌刘文叔,每发一兵鬓为苍。

平生的大敌是刘秀,每次发兵都使鬓发变白。

不得淮南近消息,萧然添我鬓毛霜。

得不到淮南的近时消息,萧然间增添了鬓毛的霜白。

赏析

题解
此诗久不得六弟消息二绝其二,继第一首之后,继续写对弟弟的牵挂。诗从刘文叔写起,以鬓毛霜收束,将对弟弟的忧念与自身的衰老交织。

逐句解读
「平生大敌刘文叔」,平生的大敌是刘秀(文叔),刘文叔指汉光武帝刘秀,此处用典故写牵挂之深。

「每发一兵鬓为苍」,每次发兵都使鬓发变白,写忧念的沉重。

「不得淮南近消息」,得不到淮南的近时消息,写久无音信的焦虑。

「萧然添我鬓毛霜」,萧然间增添了鬓毛的霜白,写牵挂使人衰老。

艺术手法
全诗以牵挂为体,将忧念与衰老交织。刘文叔发兵鬓苍的典故写忧念的沉重,不得消息的焦虑与鬓毛添霜的衰老写牵挂的深切。以典故写忧念,以自身写牵挂,情真意切。

总体评价
此诗以牵挂为题,将对弟弟的忧念与自身的衰老交织。发兵鬓苍的忧念与鬓毛添霜的衰老相映,是宋人牵挂亲弟诗中的佳作。

相关诗词