寄如壁上人

宋 · 李彭

译文

平生刚直隐长虹

一生刚直,胸中隐有长虹之气

收卷波澜说苦空

收起波澜壮阔之心,谈论佛家苦空之理

翰墨场中无李广

文场之中缺少李广那样的豪杰

苾𫇴园里有支公

佛门之中却有支遁那样的高僧

未应雪浪侵头白

不应是风浪侵扰使得头发变白

想见丹砂入頬红

想来是丹砂之气使得面颊泛红

骢马他年焚谏草

他年骑着骢马时焚烧谏草以示隐退

看君妙手试宗风

看你以妙手弘扬禅宗之风

赏析

题解
此诗寄如壁上人,写寄僧友的赞美。诗从平生刚直隐长虹收卷波澜说苦空的品格写起,经翰墨场中无李广苾𫇴园里有支公的比拟,到未应雪浪侵头白想见丹砂入頬红的形象,末以骢马他年焚谏草看君妙手试宗风的期许作结,表达了对僧友品格的赞美与期许。

逐句解读
「平生刚直隐长虹,收卷波澜说苦空」,平生刚直隐长虹,收卷波澜说苦空。写品格。

「翰墨场中无李广,苾𫇴园里有支公」,翰墨场中无李广,苾刍园里有支公。写比拟。

「未应雪浪侵头白,想见丹砂入颊红」,未应雪浪侵头白,想见丹砂入颊红。写形象。

「骢马他年焚谏草,看君妙手试宗风」,骢马他年焚谏草,看君妙手试宗风。以期许收束。

艺术手法
全诗以赞美为体,将品格与期许交织。

「翰墨场中无李广,苾𫇴园里有支公」以李广支公写比拟之精,用典含蓄。

「骢马他年焚谏草,看君妙手试宗风」以焚谏草试宗风写期许之深,含蓄有力。

总体评价
此诗以寄僧友为题,将品格比拟与期许交织。长虹苦空的品格与妙手宗风的期许相呼应,是宋人寄僧诗的佳作。

相关诗词