寄何斯举

宋 · 李彭

译文

传诗句句烂生光,妙手殷红入象床。

传诵的诗句句句光彩夺目,妙手将殷红色织入象牙装饰的床榻。

本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方。

本来就在奉常寺参研诊脉之术,一定是从儋耳之地悟得了神奇药方。

玉花自合归天廐,黄鹄应须下建章。

玉花骏马自然应当归于天子的马厩,黄鹄大鸟理应飞降建章宫。

见说年来真欲隐,转身一路直须强。

听说近年来你真的想要隐居,转身离去这一路定要坚强。

赏析

题解
此诗寄何斯举,写寄友人的赞美与期勉。诗从传诗句句烂生光妙手殷红入象床的才情写起,经本自奉常参定脉定从儋耳悟神方的医术,到玉花自合归天廐黄鹄应须下建章的期许,末以见说年来真欲隐转身一路直须强的勉励作结,表达了对友人才情的赞美与隐逸的勉励。

逐句解读
「传诗句句烂生光,妙手殷红入象床」,传诗句句烂生光,妙手殷红入象床。写才情。

「本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方」,本自奉常参定脉,定从儋耳悟神方。写医术。

「玉花自合归天廐,黄鹄应须下建章」,玉花自合归天厩,黄鹄应须下建章。写期许。

「见说年来真欲隐,转身一路直须强」,见说年来真欲隐,转身一路直须强。以勉励收束。

艺术手法
全诗以赞美为体,将才情与勉励交织。

「传诗句句烂生光,妙手殷红入象床」以句句生光殷红入象写才情之高,意象鲜明。

「玉花自合归天廐,黄鹄应须下建章」以玉花黄鹄写期许之深,用典含蓄。

总体评价
此诗以寄友为题,将才情医术与期许勉励交织。句句生光的才情与转身须强的勉励相呼应,是宋人寄友诗的佳作。

相关诗词