观诸少移瑞香花诗皆属意不浅次转字韵戏之

宋 · 李彭

译文

托讽本寓辞,语亦要流转。

寄托讽喻本是寓言之辞,语言也要流转自如。

歘观移花作,老眼顿忘倦。

忽然看到你们移花之作,老眼顿时忘记了疲倦。

勿矜风露姿,未入麒麟殿。

不要自夸风露中的姿态,还未进入麒麟殿呢。

行将顾眄称,深衷自兹见。

即将得到顾盼称赏,内心的深情从此显现。

赏析

题解
此诗观诸少移瑞香花诗皆属意不浅次转字韵戏之,戏评少年移花诗中的寄寓。诗从托讽寓辞、语要流转的文论入笔,赞其移花之作令老眼忘倦,又戒其勿矜风露之姿、未入麒麟殿,末以顾眄称赏深衷自见作结,既有戏谑又有期许。

逐句解读
「托讽本寓辞,语亦要流转」,寄托讽喻本是寓托于辞,语言也要流转圆畅。写诗文贵在流转。

「歘观移花作,老眼顿忘倦」,忽然看到移花之作,老眼顿时忘却疲倦。赞少年诗作之精彩。

「勿矜风露姿,未入麒麟殿」,不要矜夸风露之中的姿态,尚未进入麒麟殿之功臣阁。麒麟殿为汉武帝所建,画功臣像于其中,写尚未建功立业。

「行将顾眄称,深衷自兹见」,行将得到顾眄称赏,深衷之意自此可见。写真才终将为人识。

艺术手法
全诗短小而有深意。

「勿矜风露姿,未入麒麟殿」以风露之姿喻少年才华,以麒麟殿喻功业,既赞又戒,语重心长。

「行将顾眄称,深衷自兹见」以将来的期许鼓励当下,含蓄有力。

总体评价
此诗以戏评为体,将文论、人物品评与期许融于四联之中,既有前辈的关爱,又有诗人的风趣,是宋人戏赠诗的佳作。

相关诗词