次九弟韵兼怀师川二首 其一

宋 · 李彭

译文

抱瘵便秋晚,加餐喜岁丰。

抱病正逢深秋时节,多进饮食欣喜年成丰收。

幽怀乌鸟乐,世故马牛风。

内心怀着乌鸟反哺的孝养之乐,世事却如马牛之风般不相干。

坯户寒虫急,安巢野老同。

泥封门户时寒虫急促鸣叫,筑巢安居与田野老人一样。

年来百念冷,顿悟众缘空。

近年来百般念想都已冷淡,顿时悟透种种因缘皆空。

赏析

题解
此诗次九弟韵兼怀师川二首其一,写秋晚的感慨与怀友。诗从抱瘵便秋晚加餐喜岁丰的病况写起,经幽怀乌鸟乐世故马牛风的情怀,到坯户寒虫急安巢野老同的归趣,末以年来百念冷顿悟众缘空的禅悟作结,表达了对秋晚的感慨与对禅悟的体证。

逐句解读
「抱瘵便秋晚,加餐喜岁丰」,抱病便到秋晚,加餐喜岁丰。写病况。

「幽怀乌鸟乐,世故马牛风」,幽怀乌鸟之乐,世故马牛之风。写情怀。

「坯户寒虫急,安巢野老同」,坯户寒虫急促,安巢野老相同。写归趣。

「年来百念冷,顿悟众缘空」,年来百念俱冷,顿悟众缘皆空。以禅悟收束。

艺术手法
全诗以秋晚为体,将怀友与禅悟交织。

「幽怀乌鸟乐,世故马牛风」以乌鸟马牛写情怀与世故之辨,比喻精妙。

「年来百念冷,顿悟众缘空」以百念冷众缘空写禅悟之深,直指心源。

总体评价
此诗以秋晚为题,将怀友感慨与禅悟体证交织。乌鸟马牛的情怀与百念众缘的禅悟相呼应,是宋人怀友诗的佳作。

相关诗词