舟中风雨梅公择有不悦之色因用其韵与解之

宋 · 李弥逊

译文

清于眀鉴绿于蓝

水比明镜还清比蓝草还绿

水色山容摠一般

水色山容总是一般美好相映

游子正怀覊旅恨

游子正怀着羁旅途中的愁恨

聊将目力解眉攒

聊且用目力观赏来舒解眉间的攒蹙

赏析

题解
此诗为舟中风雨时梅公择有不悦之色,诗人用其韵作诗以解之。水清于镜绿于蓝,山容水色总一般,而游子正怀羁旅之恨,聊以目力舒解眉间之攒,写出了以景解愁的温柔劝慰。

逐句解读
「清于眀鉴绿于蓝」——水比明镜还清比蓝草还绿。水清色绿。

「水色山容摠一般」——水色山容总是一般美好。山水相映。

「游子正怀覊旅恨」——游子正怀着羁旅的愁恨。客中忧愁。

「聊将目力解眉攒」——聊且用目力观赏来舒解眉间的攒蹙。以景解愁。

艺术手法
全诗以"清绿"与"眉攒"的对比为核心。

"清于明鉴绿于蓝"以两个"于"字的比较级写水的极致清绿,"水色山容摠一般"写山水的一致之美——水如山般秀、山如水般清。

"游子正怀羁旅恨"转写人的愁,与景之美形成对比。

"聊将目力解眉攒"以"聊"字写权宜之计——观景不过暂时解愁而非根本消除,是温柔的劝慰也是清醒的认知。

总体评价
此诗以舟中劝友为主题,"聊将目力解眉攒"是全诗最体贴的句子,不以大道理说服而以观景的小安慰解愁,承认愁不能根治但可暂缓,是友人间最真诚的体贴。

相关诗词