舟师谒祠回天风已霁信若有感姑以二绝道其事 其一

宋 · 李弥逊

译文

长芦山下隐龙宫,沥酒船回落照中。

长芦山下隐藏着神秘的龙宫,洒酒祭神后船只在夕阳余晖中返航。

已有龟纹为传卜,不劳乌尾更占风。

已经有龟甲纹路传下了吉祥的卜兆,不须再劳烦乌鸟尾羽去占测风向了。

赏析

题解
此诗为李弥逊舟师谒祠回天风已霁之作,共二首,此为第一首。舟师祭拜水神后风雨顿霁,诗人以隐龙宫与龟纹占卜的神秘意象写出了天人感应的奇妙体验。

逐句解读
「长芦山下隐龙宫」——长芦山下隐藏着龙宫。龙宫隐于水下。

「沥酒船回落照中」——沥酒祭拜后船回行驶在落照之中。祭毕归航。

「已有龟纹为传卜」——已有龟纹为之传达占卜的结果。龟甲占卜吉兆。

「不劳乌尾更占风」——不劳乌尾再占风向。乌尾占风为古法,已得吉兆无需再占。

艺术手法
全诗以"隐龙宫"的神秘开篇,以祭拜的虔诚与天霁的回应构建天人感应。

"沥酒船回"是人的行为,"落照中"是天的回应。

"龟纹传卜"与"乌尾占风"以两种占卜方式对举,龟卜已得吉兆则风向占卜便为多余,暗示神意已明不必再疑。

总体评价
此诗以谒祠得霁为背景,将宗教体验写得含蓄而神秘。

"不劳乌尾更占风"以否定多余占卜的方式写出了对天意的信任,既是谒祠灵验的赞叹也是对自然的敬畏。

相关诗词