游玉华洞

宋 · 李弥逊

译文

步出山门日已西

走出山门时太阳已经西斜

昏鸦寒并隔巢枝

黄昏的乌鸦在寒冷中并立在隔巢的树枝上

更寻陈迹穿阴洞

继续寻觅旧迹穿过幽暗的洞穴

藓壁关真屈径奇

长满苔藓的石壁间关隘真切,曲折的小径奇异

赏析

题解
此诗为游玉华洞之作。步出山门日已西斜,昏鸦寒并隔巢之枝,更寻陈迹穿过阴洞,藓壁关真曲折径奇,写出了游洞的幽深与对奇景的探索。

逐句解读
「步出山门日已西」——步出山门太阳已经西斜。出寺日暮。

「昏鸦寒并隔巢枝」——昏鸦寒冷并栖隔巢的树枝。寒鸦归巢。

「更寻陈迹穿阴洞」——更寻觅陈迹穿过阴暗的洞。入洞寻踪。

「藓壁关真屈径奇」——藓壁关锁真境曲折的路径奇绝。壁藓径奇。

艺术手法
全诗以"穿阴洞"与"屈径奇"为核心。

"步出山门日已西"以日落写时间的紧迫,游洞须在日暮前完成。

"昏鸦寒并隔巢枝"以"寒并"写鸦的栖聚——寒鸦并栖于隔巢之枝,是日暮归栖的景象。

"更寻陈迹穿阴洞"以"穿"字写穿越的动作,阴洞的幽暗需要穿越的勇气。

"藓壁关真屈径奇"以"关真"写壁上苔藓关锁着真境,以"屈径奇"写路径的曲折与奇妙——越曲折越奇绝。

总体评价
此诗以游玉华洞为主题,"藓壁关真屈径奇"是全诗最奇崛的句子,苔藓如壁上的关锁守护着洞中的真境,曲折的路径通向更深的奇绝,是洞穴探险的诗化。

相关诗词