游梅坡席上杂酬 其八

宋 · 李弥逊

译文

得路山方尽

找到路时山势才到尽头

如归馆暂投

像回到家中一样在馆舍暂住

春风供笑傲

春风任凭我们欢笑傲游

一醉岂人谋

一场大醉岂是人力所能谋划的

赏析

题解
此为游梅坡席上杂酬第八首。行路到山尽处方得此馆暂投,春风供人笑傲,一醉岂是人力所能谋划,写出了山行投宿的偶得与春风醉中的天成。

逐句解读
「得路山方尽」——得到路时山势方才到了尽头。山尽路出。

「如归馆暂投」——如归家般在馆舍暂且投宿。馆中暂歇。

「春风供笑傲」——春风供人笑傲自如。春风快意。

「一醉岂人谋」——一醉岂是人力所能谋划。醉非人谋。

艺术手法
全诗以"方尽"与"岂人谋"为核心。

"得路山方尽"以"方"字写山尽路出的恰好——恰好走到山尽处恰好得路。

"如归馆暂投"以"如归"写宾至如归的温暖。

"春风供笑傲"以"供"字写春风的慷慨——春风主动供给人笑傲的资本。

"一醉岂人谋"以反问写醉的天成——醉不是谋划而来而是春风所赐,将人的醉意归结为自然的馈赠。

总体评价
此诗以山行偶得为主题,"一醉岂人谋"是全诗最有悟性的句子,以醉的天成否定人力的谋划,春风供醉则醉自来,是自然与人的和谐而非对抗。

相关诗词