彦定知县府判池有双莲置酒其上坐客有诗姑以三绝塞责 其一

宋 · 李弥逊

译文

剪剪髙荷舞翠阴

高高的荷花在翠绿的荫影中随风舞动

并游湘女驻波心

并肩同游的湘水仙女停驻在波心

谁知罗韈无虚步

谁知那穿着罗袜的脚步没有一步虚行

来听薰风百里琴

都来聆听和风送来的百里琴声

赏析

题解
此诗为彦定知县府判池有双莲置酒其上坐客有诗姑以三绝塞责第一首。剪剪高荷舞动翠阴,并游湘女驻于波心,谁知罗袜无虚步,来听薰风百里琴,写出了双莲如湘女出水的高雅与薰风送琴声的清远。

逐句解读
「剪剪髙荷舞翠阴」——剪剪高荷舞动着翠阴。荷叶舞翠。

「并游湘女驻波心」——并游的湘女驻在波心。莲如湘女。

「谁知罗韈无虚步」——谁知罗袜没有虚步。步步生莲。

「来听薰风百里琴」——来听薰风百里的琴声。风送琴音。

艺术手法
全诗以"湘女"与"薰风琴"为核心。

"剪剪高荷舞翠阴"以"剪剪"写荷叶的齐整与锋利,以"舞翠阴"写荷叶在风中如舞者的姿态。

"并游湘女驻波心"以湘女(湘水之神)喻莲花,双莲如湘女并游而驻于波心。

"谁知罗袜无虚步"以罗袜无虚步写湘女(莲花)的每一步都是实的,化用曹植"凌波微步罗袜生尘"而反其意。

"来听薰风百里琴"以薰风喻琴声——风过荷塘如百里琴声。

总体评价
此诗以双莲如湘女为主题,"谁知罗韈无虚步,来听薰风百里琴"以步步生莲与风如琴声写莲的高雅与清远,莲花不是被观之物而是主动来的仙子。

相关诗词