天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗

宋 · 李弥逊

译文

斫竹通圭窦,开垣列画图。

砍削竹子开辟出如圭形的小门,筑起围墙陈列出如画的景致。

乾坤藏小有,日月近方壶。

天地之间藏着一处小有洞天,日月仿佛靠近了方壶仙境。

树色云邉断,山形地外孤。

树色在云边断裂消失,山形在地平线外孤零零耸立。

时来骋游目,更为剪繁芜。

有时前来纵目远游,还要帮忙剪除杂乱的荒草。

赏析

题解

此诗题天庆道士何丹林作亭竹间,名之秀野。诗以斫竹开垣的造亭过程起笔,以"乾坤藏小有,日月近方壶"的壮阔写秀野亭的意境,表达了对秀野之名的首肯。

逐句解读

「斫竹通圭窦,开垣列画图」砍伐竹子开通圭窦般的小门,开辟垣墙排列画图般的景致。

「乾坤藏小有,日月近方壶」乾坤藏于小有之中,日月近于方壶仙山——写亭虽小而意境之大。

「树色云邉断,山形地外孤」树色在云边断续,山形在地外孤绝。

「时来骋游目,更为剪繁芜」时常来此骋目远游,更为剪除繁芜的荒草。

艺术手法

全诗以"造亭—意境—远景—期约"为脉络。

"斫竹通圭窦"以斫竹写造亭的简朴。

"乾坤藏小有"以"小有"写亭的精微,"日月近方壶"以"方壶"写亭的超然如仙。

"树色云边断"以"断"字写树色在云雾中的时隐时现,"山形地外孤"以"孤"字写山形的突兀独立。

"更为剪繁芜"以剪草写对亭的维护,也以剪除繁芜喻心灵的整理。

总体评价

此诗以秀野亭为题,"乾坤藏小有,日月近方壶"以小见大写亭的意境最为壮阔,全诗将道士的竹间小亭提升到天地仙山的层次,想象超凡。

相关诗词